((i))
i i i Publicar i faq i editorial i ayuda i

Eventos

agenda
ver agenda

publicar evento

Indy-eh ko txat zerbitzua

Zure izena edo izenordea (nick-a):

Buscar






Publicar >>
Portada >>
Newswire >>
Archivo de video >>

Temas


Liberación animal
Antifascismo
Antimilitarismo y Paz
Convocatorias
Ecología
Mujeres
Resistencia Global
Euskera y Cultura
Antiglobalización
Derechos Humanos
Inmigración
Internacionalismo
Criminalización
Okupación
Sexualidad
Ciencia, tecnología y red

Sindicación


xmlPortada
xmlNewswire
xmlVideo
xmlAudio

Ciudades


www.indymedia.org

Proyectos
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho
kenya
nigeria
áfrica del sur

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

Asia Del Este
burma
jakarta
japón
korea
manila
qc

Europa
abruzzo
alacant
andorra
anveres
armenia
atenas
austria
barcelona
belarus
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
calabria
croacia
chipre
emilia-romagna
estrecho
euskal herria
galiza
alemania
grenoble
hungría
londres
irlanda
estanbul
italia
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
holanda
niza
noruega
oost-vlaanderen
c.m.i. indymedia paris/île-de-france
patras
piemonte
polonia
portugal
roma
romania
rusia
saint-petersburg
escocia
suecia
suiza
tesalónica
torun
toscana
toulouse
ukraine
gran bretaña
valencia

America Latina
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
brasil
colombia
ecuador
méxico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela
venezuela indimedia

Oceania
adelaida
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceanía
perth
qc
sydney

Asia Del Sur
india
mumbai

Estados Unidos
arizona
arkansas
asheville
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
bufalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
washington, dc
hawaii
houston
ny capital
ciudad de kansas
los ángeles
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
nueva jersey
nuevo méxico
nueva orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
filadelfia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
st louis
san diego
san francisco
bahía de san francisco
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
tennessee
estados unidos
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

Asia Del Oeste
armenia
beirut
israel
palestina

Temas
biotech

Proceso
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
  

Una decisión y un grito unánime ayer en Irun, “No a la incineración”

Eurokeria, miembro de Txingudi Bizirik , 26.09.2004 13:35

Miles de personas se manifestaron ayer en Irun con una clara decisión, la incineración no es la solución para los residuos urbanos sólidos (RSU), las basuras.

Mani encabezada por un grupo de niñ@s (autor G.)
Mani encabezada por un grupo de niñ@s (autor G.)

Cabeza de la manifestación (autor G.)
Cabeza de la manifestación (autor G.)

Máscaras (autor G.)
Máscaras (autor G.)

También en desde las aceras (autor G.)
También en desde las aceras (autor G.)

Acudió gente de todas las edades... (autor G.)
Acudió gente de todas las edades... (autor G.)

y desde luego muy plurales bajo una misma idea Errauzketarik EZ! (autor G.)
y desde luego muy plurales bajo una misma idea Errauzketarik EZ! (autor G.)


No era la primera vez que las calles de Irun se llenaban de personas de todas las edades para oponerse a la construcción de la incineradora que Servicios de Txingudi, consorcio encargado de la gestión de los RSU de la comarca del Txingudi (Irun, Hendaia y Hondarribia), pretende construir en Zaldunborda en Gaintxurizketa en el término municipal de Hondarribia. El pasado mes de mayo se celebró la primera manifestación de oposición a la incineración. Al igual de que en aquella ocasión miles de personas se echaron a la calle en un tono festivo y reivindicativo. En esta ocasión el lema elegido era ¡Tu decides! ¡Vamos a pararla!

Como entonces la manifestación la abrían una decena de tractores de baserritarras de la comarca, un sector que teme por las consecuencias negativas para la agricultura y la ganadería que comportará la construcción de una planta de estas características. Detrás de ellos abría la manifestación una pequeña pancarta con el lema “Errauzketarik ez (No a la Incineración”) portada por un grupo de niños y niñas, que sin duda son los y las que en mayor grado sufrirían las consecuencias dado el elemento acumulativo de los peligrosos gases que emanarían de la planta incineradora. Su labor no se quedo en portar la pancarta si no que ellos y ellas mismas la habían pintado. Tras esta pancarta se encontraba una mayor portada por ciudadanos anónimos pertenecientes a las diversas plataformas ciudadanas de gipuzkoa. La cabeza de la manifestación concluía con diversas pancartas de diferentes grupos.

La manifestación transcurrió en excelente ambiente festivo a la vez que reiviendicativo, con un grupo de trikitixas, una maqueta de una incineradora portada en un pequeño tractor, muchas máscaras antigas, y pancartas individuales elaboradas por la propia gente, así como la Sansebastiana y la Cofradia de Incendiarios de la Santa Chimenea que no faltaron a la cita. Que consistía en una gran chimenea tirada por los impulsores y responsables públicos de las dos plantas, la de Txingudi y la de Donostia, al grito de “quemarles a ellos” lanzado por una Sebastiana (San Sebastián, Santa Sebastiana) desde la gran chimenea a la que permanecía atada.

Evidentemente el lema más escuchado y coreado por las y los asistentes fue ‘‘Errausketarik ez’’, junto a otros lemas como ‘‘Hoy pasivos, mañana radioactivos’’, ‘‘La incineración no es la solución’’ y ‘‘Menos dioxinas, más alternativas’’.

Destacar que la gente se fue uniendo a la protesta desde las aceras prácticamente durante todo el recorrido. Que finalizó en la plaza San Juan frente al ayuntamiento de Irun. La manifestación fue recibida con los sones de una txalaparta a su entrada en la plaza. Cuando la gente acabó de llegar y acomodarse en la plaza el actor irundarra Patxi Pérez leyó un comunicado sencillo y claro, dejando claro que no solo estaban allí manifestándose en contra de una serie de cosas, como la incineración o la imposición, sino que también lo hacían a favor de otras muchas, como que existen alternativas o por la participación de los y las ciudadanas en la toma de las decisiones. El acto acabo con un par de bertxos a cargo de Egoitz.

Guerra informativa

Durante la semana pasada Servicios de Txingudi buzoneó una revista “informativa” de 16 páginas a todo color en euskera y castellano donde se podía leer en su portada, “¡Qué no nos engañen! Por el rigor en la información y la verdad sobre la incineradora de Zaldunborda”. En esta revista en su segunda hoja se lanzaban importantes acusaciones a la plataforma ciudadana Txingudi bizirik con un único párrafo donde se podía leer en caracteres bien grandes, “Txingudi bizirik está manipulando, tergiversando y mutilando informes interesadamente para sembrar el MIEDO (en rojo) en la comarca.). La revista se centra y recoge en sus páginas claras referencias a los informes de la OMS y otras organizaciones e informes médicos acusando directamente a Txingudi bizirik de manipular, ocultar y tergiversar dichos informes de forma interesada. La semana pasada el actual gestor de Servicios de Txingudi, Xabier Garmendia, ha mantenido una agria polémica en un conocido medio de comunicación con un médico de la Comisión Médica contra la Incineración, llegando a la descalificación personal.

Como es de imaginar esta revista ha sido publicada y pagada con el presupuesto de este ente gestor público, presidido por los alcaldes de Irun, Hondarribia e Hendaia, o sea con el dinero que sale de las facturas de todos y todas las ciudadanas de la comarca. Sin duda una curiosa forma de entender la democracia la de acusar a una plataforma pública y defenderse de sus acusaciones con el dinero de todas las ciudadanas y ciudadanos, incluidos todas aquellas personas opuestas al proyecto. La revista buzoneada finaliza con un comunicado firmado por los tres alcaldes y un gráfico de las ciudades europeas que tienen una incineradora en su núcleo urbano.

Esta es una clara respuesta por parte de los alcaldes de la comarca y Servicios de Txingudi a la campaña informativa de la plataforma ciudadana llevada a cabo este pasado verano con el reparto de una revistilla en color, la colocación de publicidad en las marquesinas de Irun, (en Hondarribia se el ayuntamiento prohibió su colocación) que ha desembocado en la manifestación de ayer por las calles de Irun.

Parece evidente que el trabajo de las plataformas anti-incineración está haciendo inquietando a los poseedores de los sillones de las instituciones públicas a más de uno político y técnico, para que se defiendan como gato boca arriba de las personas a las que supuestamente dicen representar, acusándolas de manipuladores. Es claro que cinismo no les falta.

Link del autor Homepage:: http://www.txingudibizirik.org

Bajarlo en PDF >>
Añadir este artículo a la selección >>
Descargar la selección de artículos hecha en PDF >>
Mandarlo por email >>
Añadir comentario >>