((i))
((i)) ((i)) Publicar Publicar faq faq [startpage.header. editorial] editorial ayuda ayuda i contactar

Eventos

agenda
ver agenda

publicar evento

Indy-eh ko txat zerbitzua

Buscar






Publicar >>
Portada >>
Newswire >>
Archivo de video >>

Temas


Liberación animal
Antifascismo
Antimilitarismo y Paz
Convocatorias
Ecología
Mujeres
Resistencia Global
Euskera y Cultura
Antiglobalización
Derechos Humanos
Inmigración
Internacionalismo
Criminalización
Okupación
Sexualidad
Ciencia, tecnología y red

Sindicación


xmlPortada
xmlNewswire
xmlVideo
xmlAudio

Ciudades


www.indymedia.org

Proyectos
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho
kenya
nigeria
áfrica del sur

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

Asia Del Este
burma
jakarta
japón
korea
manila
qc

Europa
abruzzo
alacant
andorra
anveres
armenia
atenas
austria
barcelona
belarus
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
calabria
croacia
chipre
emilia-romagna
estrecho
euskal herria
galiza
alemania
grenoble
hungría
londres
irlanda
estanbul
italia
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
holanda
niza
noruega
oost-vlaanderen
c.m.i. indymedia paris/île-de-france
patras
piemonte
polonia
portugal
roma
romania
rusia
saint-petersburg
escocia
suecia
suiza
tesalónica
torun
toscana
toulouse
ukraine
gran bretaña
valencia

America Latina
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
brasil
colombia
ecuador
méxico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela
venezuela indimedia

Oceania
adelaida
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceanía
perth
qc
sydney

Asia Del Sur
india
mumbai

Estados Unidos
arizona
arkansas
asheville
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
bufalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
washington, dc
hawaii
houston
ny capital
ciudad de kansas
los ángeles
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
nueva jersey
nuevo méxico
nueva orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
filadelfia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
st louis
san diego
san francisco
bahía de san francisco
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
tennessee
estados unidos
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

Asia Del Oeste
armenia
beirut
israel
palestina

Temas
biotech

Proceso
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
  

Asel Luzarraga atxilotua izan da Chilen

Criminalización  |

ugaitzg , 02.01.2010 11:04

Asel Luzarraga euskal idazle, itzultzaile eta irakaslea Chilen atxilotu dute, bombaz egindako farmazia baten kontrako erasoaren egilea delakoan.

hack.in#badakigu-ren web orritik () hartutako komunikatua:

Nor da Asel?

Asel Punkamine taldearen kontzertu batean ezagutu genuen. Pertsona alaia eta konprometitua da Asel. Pertsona alaia da berarekin gurutatzen zaren guztietan inoiz etzaiolako irrifarra eta umore ona falta eta berarekin ateratzen zaren bakoitzean, bai paseoan, poteoan edo parranda gauetan, beti duelako zer kontatu, eta bete txispa berezi horrekin kontatzen duelako. Pertsona konprometitua da, iniziatiba aurrerakoi eta sozial ugaritan parte hartu zuelako eta parte hartzen duelako, baita software librea erabiltzen eta sustatzen, behin GNU/Linuxeko ikastaro bat eman genion :) Inork Aselek zer pentsatzen duen jakin nahi izango balu, anarkismoan aurkituko luke horren erantzuna, baina ez da punki anarkista antisistema prototipoa. Bere iritzi politiko kritiko propioa eraiki baitu, teoria politiko ezberdinei buruz irakurriz eta hausnartuz. Lanbide aldetik, enpresa zientzietan eta euskal filologian lizentziatua dugu Asel, urte batzutan zehar bigarren hezkuntzako irakaslea izan zen Santurtziko Bihotz Gaztea Ikastolan. Haurren artean literatura zabaltzen eta itzulpenak egiten ere aritu zaigu. Egin dizkigun kultur ekarpenak ere ez dira ahuntzaren gauerdiko eztula, argitalpen ezberdinetan parte hartzen du, lau liburu idatzi ditu (Hamaika ikspilu ganbil (2003), Karonte (2005), Mozorroaren xarma (2007) eta Abaraska (2008)) eta Punkamine musika taldeko abeslari ohia dugu Asel laguna. Honetaz gain bi blog pertsonal mantentzen ditu: Bata goiena.net-en duena eta bestea Gorribeltzean izenekoa.
Atxiloketa

2009ko abenduaren 31ko arratsaldean, lehergailu bat aurkitu zuten Txileko ?La Araucanía? eskualdeko Justizia idazkaritzan. Lehergailua bolbora beltzez betetako su-itzalgailu batez egin zen eta txaleko batez estalia zegoen idazkaritzak atarian duen lorategian. Atentatuak huts egin zuen, gailuak ez zuen leher egin, detonazio mekanismoan hutsegitea izan zuelako.

Hau gertatu eta ordu batzuk beranduago Asel atxilotu zuten Padre Las Casas-en, bera bizi den hirian, atentatuaren egilea bera zela leporatuz. Cristian Dulansky Araya-k, Txileko La Araucanía eskualdeko Cautín probintziako gobernadoreak, kereila bat jarri zuen Aselen aurka Txileko Berme Epaitegian, epaileak onartu egin zuen auziaren hasieran. Atxilotutakoan, bere etxea miatu zuten eta iturri ofizialek diotenez, bertan, su-itzalgailu bat, bolbora eta metxa bat aurkitu zuten.

Asel atxilotzeko aurreko lan guztia eginda zegoela eta bere etxean aurkitutako guztia peritatu behar zela argudiatuz, Omar Mérida fiskala Txileko lege antiterroristaz baliatu zen Asel 5 egun gehiagoz aurreneurrizko espetxealdian izateko eskatzeko. La Araucanía eskualdeko eta honen Cautín probintziako hiriburua den Temuco-ko Berme Epaileak, Marcia Castillo Monjes-ek, eskaera hau onartu zuen. Aurreneurrizko espetxealdi hau 2010eko urtarrilaren 6ko goizeko hamarretan bukatzen da Txilen, Euskal Herrian eguerdiko ordu biak izango lirateke. Momentu honetan Aseli 2008ko abendutik 2009ko abendura bitartean antzeko lehergailuekin burututako lau atentatuekin zerikusia izatea leporatzen diote, baina ez inolako kargu zehatzik.
Ezadostasunak

Atxiloketa honekin zalantzak eta ezadostasunak egon dira. Aipagarriena Hommodolars kontrainformazio webgunean agertzen den artikulu honetan irakur dezakegu.

Hommodolarsen dakarrenaren arabera, estatua atentatuaren atzean dauden arduradunen bila dabil. Cristián Cancino izeneko beste pertsona baten kasua ere aipatzen dute, Cristianek bere kasua muntaia zela salatzen du. Gainera miaketetan aurkitzen diren elementuak benetan bertan aurkitu dituztelaren teoria kolokan jartzen du, modu zuzenean esan gabe. Euren esanetan, sistema hau erabiltzen dute, auzipetuei aurreko atentatuekin zerikusia dutela leporatzeko. Gainera estatuak kriminalizazio pack bat duela dio, non espetxeratuei etzaien kargu bakarra leporatzen, baizik eta bi edo ta hiru, eta akusazioak suposaketetan eta susmoetan oinarritzen direla. Ondoren, Patricio Rosende barne idazkariordeak denbora dela esan zuena gogorarazten digute: Txilen zeuden euskal herritar batzuk zelatatzen ari zirela, eta hau atxiloketa egin zen bizkortasunarekin erlazionatzen dute, ordu batzuk geroago atxilotu bait zuten Asel.

Honetaz guztiaz gain, Vanessa Contreras-ek, Aselen neskalagunak, bere mutilagunaren errugabetasuna babesten du, berak ere muntaia argudiatuz. Beti zeudela elkarrekin eta abenduaren 31ko atentatu horrekin zerikusirik ez zuela.
Gure iritzia

Guk ere gure ezadostasuna adierazten diogu Txileko gobernuari Aselen atxiloketa eta espetxeratzea dela eta. Ez dugu Txileko gobernuaren sinesgarritasuna kolokan jarri nahi, baina argi dugu Aselen errugabetasuna. Aseli ez zaizkio kargu zehatzak leporatu. Atentatua detektatu eta ordu gutxitara atxilotu zuten, beraz, zalantzak ditugu egindako ikerketen ondoriootaz, hauei eskainitako ordu kopuru urria dela eta. Hala ere, oraindik Txileko epaileriak ez du azken hitza esan, eta oraindik badaukagu Txileko auzitegiek Asel errugabea dela ikusiko dutenaren itxaropena. Ez da Asel aske ikusteko nahia gure itxaropena elikatzen duen gauza bakarra, Asel ezagutzen dugun orok, errugabea dela sentitzen dugu gure barnean, badakigulako errugabea dela.

Hau guztia dela eta, Asel Luzarraga Zarrabeitia lagunaren askatasuna eskatzen diegu Txileko gobernu eta auzitegiei. Ez dago bere aurkako kargu zehatzik, eta herrialde demokratikoetan auziperatuaren errua da frogatu behar dena, eta ez bere errugabetasuna, errugabetasun-presuntzioa Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsaleko berme garrantzitsuenetarikoa bait da. Aseli aplikatu zaion aurreneurrizko espetxealdia errugabetasun-presuntzioaren kontrakoa da, eta zigor zuzenbidean, aurreneurrizko espetxealdia inputatuak ihes egiteko edo honek ikerketa kaltetzeko arriskua dagoenean aplikatzen da, eta Aselen kasuan, espetxealdi honek ez du baldintza hauetariko bakarra ere bete.

Maila pertsonalean zein hack.in#badakigu informatika elkarte moduan, gure elkartasuna adierazi nahi dizkizuegu Aselen senide eta lagun guztiei. Elkartearen lan esparrua internet izanik, gure eskura dauden bitarteko guztiak erabili beharrean ikusten dugu gure burua Aselen askatasuna lortzeko, eta horretan ari gara. Bukatzeko, gure besarkadarik beroena helarazi nahi dizuegu. Zuen samina geure egiten dugu, zuoi egin dizuten moduan, guri ere bihotzaren zatitxo bat giltzapetu digutelako gure lagun Asel espetxeratu duten unean.

Bermeotik Txilera inoiz baino ozenago oihukatzen dugu: ASEL ASKATU!!!

hack.in#badakigu informatika elkartea





ugaitzg@gmail.com e-mail: ugaitzg@gmail.com


Bajar este artÃculo en formato PDF
Añadir el artículo a la selecciÃn
Bakar la selección de artículos en formato PDF
Mandarlo por correo-e
Publicarlo en Zabaldu
Añadir comentario

 

info

03.01.2010 - 20:12
video de Asel entrando al juzgado.
 http://www.youtube.com/watch?v=IN1k4VGxQeY&feature=player_embedded


Urgente! Solidaridad con el compañero vasco detenido en Chile

El compañero vasco Asel Luzárraga Zarrabaitía fue recientemente detenido en Temuco -pueblo mapuche-, Estado Chileno. Se le acusa de haber intentado consumar el fallido atentado explosivo al edificio de Justicia de La Araucaria, y tras la dudosa incautación de pólvora, mechas y ?literatura anarquista?[1] la fiscalía busca ahora extender la acusación por otros tres atentados más. Según el fiscal Mérida aún quedan pericias para establecer la presunta participación que podría tener el ciudadano vasco en la confección e instalación de los cuatro artefactos explosivos registrados en Temuco, pero su trayectoria militante parece ser ?confesión de parte??. Hoy se encuentra en prisión preventiva hasta el próximo miércoles por invocación de la mentada Ley Antiterrorista, ideada para criminalizar las justas reivindicaciones sociales.

El traductor y escritor detenido es un conocido colaborador con la diáspora vasca en Argentina y de la lucha mapuche en su actual residencia en Temuco, donde reside junto a su compañera chilena desde diciembre de 2008.

Según diferentes actores es todo un montaje policial en respuesta a su pública movilización a favor de los presos políticos mapuches, lo que sumado a su origen vasco conforma un ?cóctel criminogénico? determinante.

Manifestamos que el Estado Chileno a través de este nuevo e injusto procesamiento continúa en la tesitura de terminar represivamente con la lucha histórica y justa del pueblo Mapuche. La práctica de persecución política judicial, esta vez recayó sobre un compañero vasco, pero es recurrente con integrantes de las comunidades Mapuche en busca de su desarticulación.

Por lo tanto, los abajo firmantes rechazamos categóricamente esta nueva detención y denunciamos con firmeza que estas falsas acusaciones son preparadas y dirigidas por el Estado Chileno, y llamamos a las Comunidades y Organizaciones Mapuche y Vascas, y a todos quienes se solidarizan con nosotros, a repudiar esta farsa, tendiente a desalentar la solidaridad entre los luchadores por otros mundos posibles.

Libertad a todos los Prisioneros Políticos Mapuches y para Asel Luzárraga!!!

Basta de Montajes!!

Gora Euskal Herria Askatuta!!!! MarichiWew!!!

Firmantes:

Agrupación Jo Ta Ke, Argentina
Movimiento Revolucionario Guevarista
Boltxe Kolektiboa

info.
 http://www.lahaine.org/index.php?p=42416

Homepage: http://

1


Copyright © 2002-2009 Indymedia Euskal Herria
Esta publicación es copyleft. Por tanto, se permite difundir, citar y copiar literalmente sus materiales, de forma íntegra o parcial, por cualquier medio y para cualquier propósito, siempre que se mantenga esta nota y se cite procedencia. Indymedia Euskal Herria no asume ninguna responsabilidad por el material publicado en este sitio, salvo sobre lo que aparece en la columna central. Toda la responsabilidad para verificar la veracidad y los derechos de reproducción de un envío corresponden al autor que lo publica. Al publicar material en este sitio, el o la autora del envío asume que puede ser redistribuido libremente.