((i))
i i i Argitaratu i FAQ i Editoriala i Laguntza i

Ekitaldiak

agenda
agenda ikusi

ekitaldia argitaratu

Bilatu





Argitaratu >>
Artxiboa >>
Newswire >>

Gaiak


Animali askapena
Antifaxismoa
Antimilitarismoa eta Bakea
Deialdiak
Ekologia
Emakumeak
Erresistentzia Globala
Euskara eta Kultura
Antiglobalizazioa
Giza Eskubideak
Inmigrazioa
Internazionalismoa
Kriminalizazioa
Okupazioa
Sexualitatea
Zientzia, teknologia eta sarea

Sindikazioa


xmlAzalekoak
xmlNewswire-a
xmlBideoak
xmlAudioak

Hiriak


www.indymedia.org

Proyectos
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho
kenya
nigeria
áfrica del sur

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

Asia Del Este
burma
jakarta
japón
manila
qc

Europa
alacant
andorra
anveres
armenia
atenas
austria
barcelona
belarus
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
calabria
croacia
chipre
emilia-romagna
estrecho
euskal herria
galiza
alemania
grenoble
hungría
imc patras
irlanda
estanbul
italia
la plana
liege
lille
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
holanda
niza
noruega
oost-vlaanderen
c.m.i. indymedia paris/île-de-france
piemonte
polonia
portugal
roma
romania
rusia
saint-petersburg
escocia
suecia
suiza
tesalónica
torun
toscana
toulouse
ukraine
gran bretaña
valencia

America Latina
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
méxico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela indimedia

Oceania
adelaida
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceanía
perth
qc
sydney

Asia Del Sur
india
mumbai

Estados Unidos
arizona
arkansas
asheville
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
bufalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
washington, dc
hawaii
houston
ny capital
ciudad de kansas
los ángeles
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
nueva jersey
nuevo méxico
nueva orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
filadelfia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
st louis
san diego
san francisco
bahía de san francisco
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
tennessee
estados unidos
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

Asia Del Oeste
armenia
beirut
israel
palestina

Temas
biotech

Proceso
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
  

Echelon Navarrorum?

Aldatu Txipa , 02.08.2002 14:33

Irailaren 11ren ondotik, asko espekulatu da Echelon bezalako espioitza sistemek Euskal Herrian egingo omen duten “lanaren” inguruan. Bada, lerro hauen azpian, gai honen inguruan esan diren zenbait informazio bildu ditugu. Jarraipenik izango du, hala ere, artikulo honek.
[GARA egunkariko Gazte Algara gehigarrian gaur argitaratua]

Zelataria zelatatzen: Menwith Hill-eko eraikinen satelite bidezko irudia.
Zelataria zelatatzen: Menwith Hill-eko eraikinen satelite bidezko irudia.


Jakina da Echelon espioitza sarea, Menwith Hill-eko eraikin futuristatik, interneten batetik bestera igorri eta jasotzen diren datuetan kuxkuxean aritzen dela. Esan izan denez, Echelon-ek ba omen du hitz zerrenda luze bat zeinaren bitartez “mugimendu subertsiboen” jarraipena egiten duen. Espioitza lan hau Interneten, eta telefonoa edo faxa bezalako beste bitartekoen bidez egiten diren komunikazioen gainean egiten da.
Bada, antza denez, Jose Maria Aznar espainiar presidenteak George W. Bush estatubatuarrarekin izandako harremanen ondorioz, Euskal Herrian ere martxan omen dago bertako biztanleak espiatzeko sistema. Berez, euskal herritarren jarraipena egiteko metodo bat baino gehiago probatzen ari dira dagoeneko, zenbait egunkari eta interneteko informaziotan jakinarazi denez. Honakoan, hala ere, Echelonen “hitzen zerrenda beltzari” gaineratuko omen dizkioten euskarazko hitzak izango ditugu hizpide, nahiz eta aurrerago sistema konplexuagoen inguruko azterketa egingo dugun sail honetan bertan.
Echelonek jarraitzen dituen hitzen artean hauek aurkitu ditzakegu, Interneten hainbat txokotan argitaratu den informazio baten arabera: Military Intelligence, Lexis-Nexis, Hackers, Encryption… Zerrenda osatua  http://www.attrition.org/attrition/keywords.html helbidean aurkitu daiteke. Zaila da jakitea benetan zerrenda hau egiazkoa ote den, edo lista luzearen zati nimiño bat besterik ez ote den. Baina, egia da, hala ere, aurkitu ditugun zerrenda guztiek bat egiten dutela ematen dituzten zehaztasunetan. Izan ere, azken urteotan, Jam Echelon Day izeneko kanpaina ere zerrenda hauetan oinarritu da. Ekimen honen bitartez zerrenda beltzeko hitzak daramatzaten milioika e-mail bidali izan dira egun berean, modu honetan Echelon sarea “erotzeko” (blokeatzeko, alegia) asmotan. Parte hartzeari dagokionean Jam Echelon Day arrakastatsuak izan direla jakin badaikgu ere, ez dakigu zein puntutaraino eragingo ote zuen espiotza sare aurreratuaren funtzionamenduan.
Baina, EEBBk Espainiari “terrorismoaren aurkako espiotzan” lagunduko diola agindu dionetik, euskarazko hitzak ere gaineratu ote dituzte Echeloneko ingeniariek? Bada, informazio batzuen arabera, “Barne Ministeritzak egin behar duen guztia zonalde konkretu batean jarraitu beharreko hitzen edo esaldien zerrenda klabe bat osatu eta ematea da. Etakideen ezizenak izan daitezke, edo hauek identifikatzeko balio dezakeen beste edozein hitz. Sistema honek telefonoen prefijoaren bitartez antolatzen du bere bilaketa (izan dadila Gipuzkoako 943 edo Baionako 05)”.
Lehen aipatu dugun “zerrenda beltzean” hitzez hitz begiratu ditugu Echelon-ek jarraitzen omen dituenak. Egia esateko, zerrenda zahar honetan (sistema hauek behin eta berriz eguneratzen baitituzte beren milioika datuak) oso hitz gutxi aurkitu dugu Euskal Herriari erreferentzia egiten dionik. Esan behar da, halaber, hitz hauetako gehienek kasualitate hutsagatik dutela zerikusia euskararekin. Hauexek dira: Recondo (abizen euskaldun baten erdarazko grafiarekin bat egiten duena), Lander (euskal izen ezaguna) eta UXO (uxo zuria...). Berez, zerrenda horretan agertu eta itxura guztien arabera Euskal Herria espiatzeko nahita jarritako hitzen artean honakoa da bakarra: ETA (Basque Homeland and Liberty).
Agian, artikulo hau IMC.EHra bidalitakoan martxan jarriko ditugu Euskal Herri gaineko Echelonen begiak. Nork daki.

mail del autor e-maila:: aldatutxipa@euskalerria.org
Link del autor Homepage:: http://www.gara.net

PDF-an jaitsi >>
Añadir este artículo a la selección >>
Descargar la selección de artículos hecha en PDF >>
Emailaren bidez bidali >>
Komentarioa gehitu >>
 

Puede traducirlo alguien al castellano y al frances

02.08.2002 - 17:19
Hay alguien que lo pueda traducir a los idiomas de los imperios Español y Frances.

Patrick