((i))
((i)) ((i)) Argitaratu Argitaratu FAQ FAQ [startpage.header. editorial] Editoriala Laguntza Laguntza i Kontaktatu

Ekitaldiak

agenda
agenda ikusi

ekitaldia argitaratu

Indy-eh ko txat zerbitzua

Zure izena edo izenordea (nick-a):

Bilatu






Argitaratu >>
Artxiboa >>
Newswire >>
Bideo artxiboa >>

Gaiak


Animali askapena
Antifaxismoa
Antimilitarismoa eta Bakea
Deialdiak
Ekologia
Emakumeak
Erresistentzia Globala
Euskara eta Kultura
Antiglobalizazioa
Giza Eskubideak
Inmigrazioa
Internazionalismoa
Kriminalizazioa
Okupazioa
Sexualitatea
Zientzia, teknologia eta sarea

Sindikazioa


xmlAzalekoak
xmlNewswire-a
xmlBideoak
xmlAudioak

Hiriak


www.indymedia.org

Proyectos
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho
kenya
nigeria
áfrica del sur

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

Asia Del Este
burma
jakarta
japón
korea
manila
qc

Europa
abruzzo
alacant
andorra
anveres
armenia
atenas
austria
barcelona
belarus
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
calabria
croacia
chipre
emilia-romagna
estrecho
euskal herria
galiza
alemania
grenoble
hungría
londres
irlanda
estanbul
italia
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
holanda
niza
noruega
oost-vlaanderen
c.m.i. indymedia paris/île-de-france
patras
piemonte
polonia
portugal
roma
romania
rusia
saint-petersburg
escocia
suecia
suiza
tesalónica
torun
toscana
toulouse
ukraine
gran bretaña
valencia

America Latina
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
brasil
colombia
ecuador
méxico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela
venezuela indimedia

Oceania
adelaida
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceanía
perth
qc
sydney

Asia Del Sur
india
mumbai

Estados Unidos
arizona
arkansas
asheville
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
bufalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
washington, dc
hawaii
houston
ny capital
ciudad de kansas
los ángeles
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
nueva jersey
nuevo méxico
nueva orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
filadelfia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
st louis
san diego
san francisco
bahía de san francisco
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
tennessee
estados unidos
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

Asia Del Oeste
armenia
beirut
israel
palestina

Temas
biotech

Proceso
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
  

Perplejidad e Indignación / Harridura eta Haserrea

Deialdiak  |

ZARAMAZULO , 27.02.2009 10:48

Colectivos sociales y organismos populares que desarrollan su trabajo en estos locales desde hace más de 25 años ponen en marcha una campaña para recabar adhesiones a la manifestación de protesta que se celebrará el próximo sábado en el barrio de Zaramaga de Vitoria-Gasteiz.

AUZOAREN OKUPAZIO MILITARRRA, LOKALEN MIAKETA ETA ITXIERAREN AURREAN ZARAMAZULO-K HARRIDURA ETA HASERREA ADIERAZTEN DU

Azken 25 urtetan lokal hauetan aritu diren eragile ezberdinek abian jarri dute elkartasun kanpaina bat, atxikimenduak jasotzeko asmoz. Hurrengo larunbatean, martxoak 7, manifestazio bat burutuko da operazioa salatzeko.

Herri mugimenduak, giza eragileak, arlo politikoa edota kulturala lantzen dituzten elkarteak, herri eskolak, antzerki taldeak, musika, dantza, malabare tailerrak? Hala Bedi Irratiaren lehen urratsak, Langabetuen Asanblada, Resiste kolektiboa, Betierne liburu banaketak, Zilipurdi elkartea, Malatxa, Kalamudia, AHT Gelditu Elakrlana? eta abar luze bat. Kontrainformazioa, kultura alternatiboa, asanblada eta autogestioa. Zaramazuloko lokalak 25 urtetik gora daramatzate Zaramagako auzotik Gasteiz osoa kolorez betetzen. Ekimen ugari kaleratuz, jaiak antolatzen, mota guztietako dinamiketan parte hartuz? inoiz ez dira ateak itxi urte luze hauetan. Inoiz ez, gaur arte, Guardia Zibila, Ertzaintzarekin batera, lokalak armez hartu dituztenean eta itxi egin dizkigute, ez dakigu zergatik.

Egun batetik bestera, kale gorrian utzi gaituzte bertan lan egiten dugun talde eta eragile guztiak. Ez dakigu ze egoeran geratu den Zaramazulo, ezin izan dugu sartu eta. Lokalak prezintatu dituzte 12 ordu baino gehiagoko miaketaren ostean, astearte arratsaldean hasi eta asteazkenean goizeko 6:00-tan bukatu zen miaketa, hain zuzen ere. Miaketa hau hasi zenean, baziren bi pertsona barruan, eta barruan egon ziren miaketa iraun zuen bitartean, lehenik eta behin gure elkartasuna adierazi nahi diegu bi pertsona hauei, pairatu duten egoera jakinda.

Gure harridura eta haserrea adierazi nahi dugu baita ere. Atera zituzten dozenaka kutxa horietan zer zegoen ez dakigu, beraz ezin jakin ze kolektiboen materiala eraman duten, ezta ere nola utzi dituzten instalazioak, lan materiala, instrumentu musikalak eta barruan zegoen guztia.

Auzoaren okupazio militarraren ostean, Zaramazulo lokalen miaketa, inkautazioa eta itxieraren aurrean, azken 25 urtetan lokal hauetan aritu garen eragile ezberdinek abian jarri dugu elkartasun kanpaina bat, atxikimenduak jasotzeko asmoz. Hurrengo larunbatean, martxoak 7, manifestazio bat burutuko da operazioa salatzeko, Gasteizko Zaramaga auzoan izango da, Iparralde Gizarte Etxetik hasita arratsaldeko 18:00etan.

Datorren astean, agerraldi publiko bat egingo dugu jasotako atxekimenduen berri emateko eta guztion izenean manifestazio horretan parte hartzeko deialdia egiteko. Bitartean elkartasuna adierazi nahi duenak bere mezuak bidali ditzake helbide elektroniko honetara:
 zaramazulobizirik@gmail.com

Elkartasun eta atxikimenduen berri Zaramazuloko blogean emango dugu:
 http://zaramazulo.blogspot.com/

ZARAMAZULO MANIFIESTA SU PERPLEJIDAD E INDIGNACIÓN ANTE LA OCUPACIÓN MILITAR DEL BARRIO, REGISTRO, INCAUTACIÓN Y CIERRE DE LOS LOCALES POPULARES.

Colectivos sociales y organismos populares que desarrollan su trabajo en estos locales desde hace más de 25 años ponen en marcha una campaña para recabar adhesiones a la manifestación de protesta que se celebrará el próximo sábado en el barrio de Zaramaga de Vitoria-Gasteiz.

Movimientos sociales, políticos, culturales, grupos de teatro, escuelas populares, talleres de percusión, samba, malabares, danza, música? desde los primeros pasos de Hala Bedi Irratia, la Asamblea de Parados, la distribuidora Betierne Liburuak, el Colectivo Resiste, Zilipurdi elkartea? hasta el movimiento por la desmilitarización Malatxa, Kalamudia, o AHT Gelditu! Elkarlana: contrainformación, cultura alternativa, asamblea y autogestión. Los locales de Zaramazulo llevan más de 25 años dando color y vida a Gasteiz desde el barrio de Zaramaga, sacando iniciativas a la calle, organizando las fiestas, participando en todo tipo de dinámicas sociales. Nunca se han cerrado las puertas de los locales, nunca hasta ahora: la Guardia Civil armada hasta los dientes y acompañada por la Ertzaintza nos ha cerrado Zaramazulo y no sabemos por qué.

De un día para otro han dejado a todo tipo de colectivos sociales y organismos populares en la calle. No sabemos en qué situación ha quedado Zaramazulo, no hemos podido entrar porque los locales han sido precintados tras más de 12 horas de registro. Un registro que se prolongó desde media tarde del martes 24 hasta las 6 de la mañana del miércoles 25. En primer lugar queremos mostrar nuestra solidaridad con las dos personas que se hallaban dentro cuando comenzó la operación y tuvieron que permanecer todo ese tiempo en el interior.

Ante está situación queremos mostrar nuestra perplejidad e indignación. No sabemos qué se han llevado en esas decenas de cajas que sacaron con material de diversos colectivos que han pasado y pasan por allí, desconocemos el estado en el que han quedado las instalaciones, el material de trabajo, los instrumentos musicales, etc.

Tras la ocupación miltar del barrio, el registro, incautación y cierre de Zaramazulo, los colectivos sociales y organismos populares que desarrollan su trabajo en estos locales desde hace más de 25 años hemos puesto en marcha una campaña para socializar lo ocurrido, denunciar la situación en la que nos quedamos y recabar adhesiones a la movilización de protesta que se celebrará el próximo sábado 7 de Marzo en el barrio de Zaramaga de Gasteiz, a partir de las 18:00 horas, desde el Centro Cívico Iparralde.

A lo largo de la semana que viene se realizará una comparecencia pública para dar cuenta de los apoyos recibidos y en nombre de todas estas adhesiones realizaremos un llamamiento popular a la participación en dicha manifestación.

Las muestras de solidaridad con el Zaramazulo y las adhesiones que se vayan recabando se irán publicando en:
 http://zaramazulo.blogspot.com/

Estos apoyos también se pueden enviar a la dirección de correo electrónico:
 zaramazulobizirik@gmail.com

zaramazulobizirik@gmail.com e-maila:: zaramazulobizirik@gmail.com
Link del autor Homepage:: http://zaramazulo.blogspot.com/


Artikulo hau PDF formatuan jaitsi
Artikuloa zerrendara gehitu
Artikulo zerrenda PDF formatuan jaitsi
E-mail bidez bidali
Zabaldun argitaratu
Iruzkina gehitu

Copyright © 2002 Indymedia Euskal Herria
Publikazio hau copyleft erakoa da. Beraz, bere edukiak zabaldu, aipatu eta hitzez hitz kopiatu daitezke, osorik zein zatika, edozein medio erabiliz eta edozein helburu lortzeko, ohar hau mantentzen eta jatorria aipatzen den bitartean. Indymedia Euskal Herria ez da hemen argitaratutako edukien arduraduna, erdiko zutabekoak izan ezik. Informazioa egiazkoa dela eta erreprodukzio eskubideak errespetatzen direla egiaztatzearen ardura guztia albistearen egileari dagokio. Albistearen egileak hemen materialea argitaratzerakoan, berau era librean zabaltzeko baimena ematen du.